LibreVISA: Documentation

Internal documentation is generated from source code via the Doxygen utility.